Détenu incarcéré en prison en Italie : les démarches

Comment savoir dans quelle prison italienne se trouve le membre de ma famille ?

Si comme de nombreux autres français, vous venez d’apprendre que l’un des membres de votre famille, actuellement en Italie pour des raisons familiales, professionnelles ou pour des congés vient d’entrer en prison, vous êtes au bon endroit. Sans doute soucieux de soutenir votre proche incarcéré, vous devez dans un premier temps localiser la prison qui le détient. Pour cela, vous devez vous rapprocher :

• De l’ambassade de France en Italie ;
• Ou du Consulat français sur le sol italien.

Immédiatement informées du placement en détention d’un ressortissant étranger, ces autorités seront en mesure de vous fournir les coordonnées de l’établissement pénitentiaire au sein duquel le membre de votre famille évolue. 

Comment contacter un proche incarcéré en Italie ?

Après avoir identifié la prison italienne au sein de laquelle se trouve votre conjoint, votre enfant ou votre parent, vous pouvez enfin réaliser les démarches nécessaires pour le soutenir. Être incarcéré dans un pays étranger est une épreuve encore plus difficile, c’est pourquoi, vous devez vous montrer disponible pour aider au mieux votre proche malgré la distance. Pour le contacter, deux options s’offrent à vous.

Envoyer un courrier au membre de votre famille écroué

En Italie, comme en France ou au sein des prisons espagnoles, les détenus bénéficient d’un droit de correspondance illimité. Cela signifie que vous pouvez dès à présent envoyer du courrier à votre incarcéré, et ce, à la fréquence de votre choix.

Seulement, vous devez garder en tête que vos échanges seront contrôlés par les autorités italiennes. Veillez donc à éviter les propos violents et les injures pour limiter les risques de voir votre lettre être censurée et retenue par le personnel pénitentiaire italien.

Demandez aux autorités italiennes l’autorisation d’être contacté par téléphone

Dans les prisons d’Italie, les détenus peuvent acheter des cartes téléphoniques qui leur permettent, depuis des cabines spécifiques, de passer des appels vers des lignes italiennes ou étrangères. Avant de pouvoir vous contacter, votre proche doit obtenir certaines autorisations :

• Si votre proche est prévenu en Italie, la demande se fait auprès du juge ;
• Si votre proche est condamné en Italie, la demande se fait auprès du directeur de l’établissement pénitentiaire.

Pour accélérer les démarches de votre proche et recevoir le plus rapidement possible ses appels, envoyez-lui dès à présent par courrier les documents suivants :

• La copie d’une facture de téléphone à votre nom, sur laquelle votre numéro apparaît ;
• La copie de votre passeport ;
• Un document prouvant votre lien de parenté avec le détenu français écroué en Italie.

Comment soutenir un proche incarcéré en Italie ?

Comme en France ou en Belgique, les détenus évoluant dans les prisons italiennes vivent particulièrement mal la privation de liberté. La précarité et la distance accentuent généralement le choc carcéral et en tant que conjoint, parent ou enfant, vous pouvez entamer certaines démarches susceptibles de contribuer à améliorer les conditions de détention de votre proche.

Rendre visite à un membre de votre famille en détention

Comme en France, les prisons italiennes exigent certaines vérifications avant d’octroyer aux familles le droit de visiter leur proche incarcéré. En tant que Français, vous n’êtes pas dispensé de telles formalités.

Avant de prévoir votre voyage pour un parloir avec le membre de votre famille, vous devez détenir une autorisation de parloir qui, en fonction du statut de votre proche, peut vous être délivrée :

• Par le juge d’instruction (Giudice Indagini Reliminari) si votre proche est prévenu ;
• Ou par le bureau d’enregistrement de la prison (Ufficio Matricola) si votre proche est condamné.

Après avoir obtenu le permis de visite requis pour un parloir en Italie, vous pourrez visiter jusqu’à 6 fois par mois votre proche pendant une heure. Notez que les UVF et les parloirs familiaux n’existent pas sur le territoire Italien.

Envoyer des colis à votre proche écroué dans une prison italienne

Pour apporter un peu de réconfort à votre proche en prison, vous pouvez lui envoyer jusqu’à 4 colis de moins de 5 kilos chaque mois. En fonction de la politique menée par l’établissement pénitentiaire qui détient le membre de votre famille, la liste des effets personnels autorisés peut varier.

Notez toutefois que le fait de recevoir de la part d’un proche des objets, des cadeaux, des vêtements ou des livres améliore considérablement les conditions de détention de ceux incarcérés dans un pays étranger.

Envoyer de l’argent

En Italie aussi, les détenus doivent payer pour accéder à de la nourriture de qualité, des cigarettes et d’autres petits plaisirs pour améliorer le quotidien. Pour soutenir un proche en prison en Italie, nous vous conseillons de lui envoyer régulièrement de l’argent.

Cette démarche peut se faire par le biais de virements, effectués en faveur de l’administration pénitentiaire italienne ou par la remise d’espèces au moment d’une visite en prison.

Un détenu en Italie peut-il demander un transfert vers une prison française ?

Oui, sous certaines conditions, un détenu français incarcéré dans une prison d’Italie peut solliciter les autorités afin de demander un transfert vers un établissement pénitentiaire de son pays d’origine.

Les conditions à remplir pour être transféré vers une prison française

Pour obtenir l’autorisation nécessaire pour être transféré vers la France, le détenu incarcéré en Italie doit réunir certaines conditions :

• Être de nationalité française et vivre habituellement en France ;
• Avoir été jugé et ne pas avoir fait appel à la décision de justice italienne ;
• Avoir encore au moins 6 mois à purger en prison ;
• Avoir été condamné pour des faits sanctionnables sur le sol français.

Des démarches à réaliser par le détenu incarcéré en Italie

Si tous les critères sont remplis, le détenu incarcéré en Italie doit solliciter les ministères de la Justice d’Italie et de France pour demander un transfert. En fonction du dossier, les autorités saisies peuvent accepter ou refuser la demande. Si elle est acceptée, le détenu sera transféré vers une prison française.

Sources : prison-insider.com – consmarsiglia.esteri.it– village-justice.com